Participer au site : news photo video
avatar Se connecter
Lexique japonnais

Lexique japonnais


groupesToute l'association

Lexique des termes utilisés en judo et jujitsu, avec leur traduction bien entendu !

JAPONAIS
FRANCAIS
AGE
LEVER
ARASHI
TEMPÊTE
ASHI
JAMBE
ASHI-BARAI
BALAYAGE DES JAMBES
ASHI-GARAMI
JAMBES ENROULÉES
ASHI-GURUMA
ROUE AUTOUR DE LA JAMBE
ASHI-GATAME
LUXATION PAR LA JAMBE
ASHI-WAZA
TECHNIQUE DE JAMBE
ATÉMI
COUP FRAPPE
AYUMI
MARCHE
AYUMI-ASHI
MARCHE NORMALE
BARAI
BALAYER
BASAMI
CISEAU
BU
GUERRIER
BUSHIDO
LA VOIE DU GUERRIER
CHUI
FAUTE SÉRIEUSE
DAN
DEGRÉ DE MAITRISE
DE
AVANCE
DE-ASHI-BARAI
BALAYAGE DU PIED AVANCE
DO
VOIE, MÉTHODE, CHEMIN
DO-JIME
ÉTRANGLEMENT AVEC CISEAU DE JAMBES
DOJO
SALLE D’ETUDE
DORI
PRENDRE
ERI
REVERS
ERI-JIME
ÉTRANGLEMENT PAR LE REVERS
ERI-SEOI-NAGE
PROJECTION PAR L’EPAULE ET LE COTE
FUSEN-GASHI
VICTOIRE PAR FORFAIT
GAESHI
RENVERSEMENT(CONTRE-ATTAQUE)
GAKE
ACCROCHAGE
GARAMI
MAINTENIR, ENROULER
GARI
FAUCHAGE
GATAME
CONTRÔLE
GEIKO
EXERCICE, ENTRAÎNEMENT
GESA
TROIS POINTS
GO
PUISSANCE, FORCE
GO-NO-SEN
CONTRE-ATTAQUE, CONTRE-PRISE
GOSHI
HANCHE
GURUMA
ROUE, ENROULEMENT
GYAKU-JUJI-JIME
ÉTRANGLEMENT CROISE PAUMES VERS LE HAUT
HADAKA
NU
HADAKA-JIME
ÉTRANGLEMENT A MAIN NUE
HAJIME
COMMENCEZ
HANE
AILE, BONDIR
HANE-GOSHI
HANCHE SAUTÉE
HANE- MAKIKOMI
HANCHE SAUTÉE ENROULÉE
HANSOKU-MAKE
DISQUALIFIE
HANTEI
DÉCISION
HARA
VENTRE
HARA-GATAME
LUXATION CONTRE LE VENTRE
HARAI
BALAYER
HARAI-GOSHI
HANCHE BALAYÉE
HARAI-TSURI-KOMI-GOSHI
BALAYAGE DE LA JAMBE EN PECHANT
HIDARI
GAUCHE
HIKI-WAKE
COMBAT NUL
HIZA
GENOU
HIZA-GATAME
CONTRÔLE PAR LE GENOU
HIZA-GURUMA
ROUE AUTOUR DU GENOU
HON
FONDAMENTAL
HON-GESA-GATAME
CONTRÔLE FONDAMENTAL PAR LE TRAVERS
IKOMI
TECHNIQUE D'AMENÉE AU SOL
IPPON
VICTOIRE
IPPON-SEOI-NAGE
PROJECTION D'ÉPAULE PAR UN COTE
JIGOTAI
POSITION DÉFENSIVE DE BASE
JIME
STRANGULATION
JITSU(TSU)
ART
JOSEKI
TABLE DES OFFICIELS
JU
SOUPLE
JUDOGI
TENUE DU JUDOKA
JUJI
EN CROIX
JUJI-GATAME
LUXATION EN CROIX
JUJI-JIME
ÉTRANGLEMENT CROISE FACIAL
JU-JITSU 
ANCÊTRE DU JUDO

KACHI
VICTOIRE
KAESHI
CONTRE-PRISE
KAESHI-WAZA
TECHNIQUE DE RENVERSEMENT
KAGAMI
BIRAKI CÉRÉMONIE DES VOEUX
KAKE
EXÉCUTION
KAMI
AU-DESSUS
KAMI-SHIO-GATAME
CONTRÔLE DES 4 COINS PAR DESSUS
KAMIZA
PLACE DES INVITES SUR LE TATAMI
KANO JIGORO
FONDATEUR DU JUDO
KANSETSU(KWANSETSU)
LUXATION, ARTICULATION
KANSETSU-WAZA
TECHNIQUE DE LUXATION
KATA
SÉRIES DE MOUVEMENTS ILLUSTRANT LES PRINCIPES DU JUDO
KATA-GURUMA
ROUE AUTOUR DES EPAULES
KATA-HA-JIME
ÉTRANGLEMENT EN CONTROLANT UN COTE
KATA-JUJI-JIME
ÉTRANGLEMENT CROISE DIRECT ET INVERSE
KATA-TE-JIME
ÉTRANGLEMENT AVEC UNE MAIN
KATAME
CONTRÔLE, MAINTIEN
KATAME-WAZA
TECHNIQUE DE CONTRÔLE
KAWAZU-GAKE
CROCHETAGE ILLÉGAL
KEIKOGI
VÊTEMENT D'ENTRAÎNEMENT
KOMI
DEDANS, CONTRE
KEN-KEN
APPUYER UN MOUVEMENT EN INSISTANT
KESA
REVERS,
KESA-GATAME
CONTRÔLE PAR LE TRAVERS
KI
FORCE INTERNE
KIKEN-GACHI
VICTOIRE PAR BLESSURE
KIME
DÉCISIF
KO
PETIT
KOHAI
DÉBUTANT
KOKA
PETIT AVANTAGE
KO-SOTO-GAKE
PETIT ACCROCHAGE EXTÉRIEUR
KO-SOTO-GARI
PETIT FAUCHAGE EXTÉRIEUR
KO-TSURI-GOSHI
PETITE PROJECTION DE HANCHE EN SOULEVANT
KATA-GATAME
CONTRÔLE EN ÉCHARPE
KO-UCHI-GARI
PETIT FAUCHAGE INTÉRIEUR
KOSHI
HANCHE
KOSHI-GURUMA
ROUE AUTOUR DES HANCHES
KUATSU
TECHNIQUES DE RÉANIMATION
KUBI
COU
KUBI-NAGE
PROJECTION PAR LE COU
KUMI-KATA
PRISE, SAISIE
KUZURE
VARIANTE
KUZURE-KESA-GATAME
VARIANTE DU CONTRÔLE PAR LE TRAVERS
KUZUSHI
DÉSÉQUILIBRE
KYO
GROUPE, PRINCIPE
KYU
DEGRÉ INFÉRIEUR AU DAN
MA-SUTEMI-WAZA
SACRIFICE EN ARRIÈRE
MAE
FACE
MAE-UKEMI
CHUTE AVANT
MAITA
J'ABANDONNE
MAKI
ENROULER
MAKIKOMI
ENROULEMENT A INTÉRIEUR
MAKURA-GESA-GATAME
CONTRÔLE EN OREILLER PAR LE TRAVERS
MATA
INTÉRIEUR DE LA CUISSE
MATTE
ARRÊT
MIGI
DROIT
MIGI
JIGOTAI POSITION DÉFENSIVE A DROITE
MIGI SHIZENTAI
POSITION NATURELLE A DROITE
MOROTE
A DEUX MAINS
MOROTE-GARI
FAUCHAGE DES DEUX JAMBES PAR LES DEUX MAINS
MOROTE-JIME
ÉTRANGLEMENT AVEC DEUX MAINS
MOROTE-SEOI-NAGE
PROJECTION EPAULE PAR DEUX MAINS
MUNE
POITRINE
MUNE-GATAME
CONTRÔLE PAR LA POITRINE
NAGE
PROJECTION
NAGE-KOMI
RÉPÉTITION DE PROJECTION
NAGE-WAZA
ENSEMBLE DES TECHNIQUES DE PROJECTION
NAMI-JUJI-JIME
ÉTRANGLEMENT DIRECT A BRAS CROISES
NE
COUCHE
NE-WAZA
TECHNIQUE AU SOL

0
GRAND
O-GOSHI
GRANDE PROJECTION DE HANCHE
O-GURUMA
GRAND ENROULEMENT
O-SOTO-GARI
GRAND FAUCHAGE EXTERIEUR
O-SOTO-OTOSHI
GRAND RENVERSEMENT EXTERIEUR
O-SOTO-GURUMA
GRAND ENROULEMENT EXTERIEUR
O-TSUBUSHI
GRAND ECRASEMENT
O-UCHI-GARI
GRAND FAUCHAGE INTERIEUR
OBI
CEINTURE
OKURI
LES DEUX
OKURI-ASHI-BARAI
BALAYAGE DES DEUX PIEDS
OKURI-ERI-JIME
ÉTRANGLEMENT PAR LE REVERS EN TIRANT
OSAE
IMMOBILISER
OSAE-KOMI
IMMOBILISER CONTRE SOI
OSAE-KOMI-WAZA
TECHNIQUE D'IMMOBILISATION
OTOSHI
RENVERSEMENT
RANDORI
COMBAT ENTRAÎNEMENT
REI
SALUT
RENZOKU-WAZA
COMBINAISON TECHNIQUE
RENSHU
PRATIQUE
RITZUREI
SALUT DEBOUT
RYU
MÉTHODE, ÉCOLE
SABAKI
MOUVEMENT TOURNANT, ESQUIVE
SASAE
MAINTENIR
SASAE-TSURIKOMI-ASHI
BLOCAGE DU PIED EN PÉCHANT
SANKAKU
TRIANGLE
SANKAKU-JIME
ÉTRANGLEMENT TRIANGULAIRE
SEIZA
GENOUX AU SOL, FESSES SUR TALONS
SEMPAI
ÉLÈVE GRADE(ANCIEN)
SEN
INITIATIVE
SEN-NO-SEN
INITIATIVE SUR INITIATIVE
SENSEI
PROFESSEUR, MAÎTRE
SEOI
ÉPAULE
SEOI-NAGE
PROJECTION EPAULE
SEOI-OTOSHI
RENVERSEMENT PAR EPAULE
SHIAI
COMBAT OFFICIEL, COMPÉTITION
SHIDO
FAUTE LÉGÈRE
SHIHO
QUATRE POINTS
SHIHO-GATAME
CONTRÔLE PAR QUATRE POINTS
SHIME(JIME)
STRANGULATION
SHIME-WAZA
TECHNIQUE ÉTRANGLEMENT
SHINTAI
ÉVOLUTION
SHISEI
POSTURE
SHIZENTAI
POSITION NATURELLE, FONDAMENTALE
SHODAN SHIKEN
EXAMEN POUR L'OBTENTION DU 1er dan
SHUMATSU-UNDO
EXERCICES DU RETOUR AU CALME
SODE
MANCHE
SODE-GURUMA
ENROULEMENT DE LA MANCHE
SODE-TSURIKOMI-GOSHI
HANCHE PÉCHÉE EN SOULEVANT AU COUDE
SOGO-GACHI
VICTOIRE PAR COMBINAISON
SONOMAMA
NE BOUGEZ PLUS
SORE-MADE
FIN DU COMBAT
SOTAI-RENSHYU
ENTRAÎNEMENT SOUPLE
SOTO
EXTÉRIEUR
SOTO-MAKIKOMI
BARRAGE EXTÉRIEUR EN S’ENROULANT
SUKUI-NAGE
PROJECTION EN CUILLER
SUMI
COIN, ANGLE
SUMI-GAESHI
RENVERSEMENT DANS L’ANGLE
SUMI-OTOSHI
RENVERSEMENT FLOTTE PAR LES MAINS
SUTEMI
TECHNIQUE DE SACRIFICE
SUTEMI-WAZA
PROJECTION EN SACRIFICE

TACHI
DEBOUT
TACHI-WAZA
TECHNIQUE DEBOUT
TAI
CORPS
TAI-OTOSHI
RENVERSEMENT DU CORPS PAR BARRAGE
TAI-SABAKI
MOUVEMENT DU CORPS
TANDEN
ABDOMEN
TANDOKU-RENSHU
ENTRAÎNEMENT EN SOLITAIRE
TANI-OTOSHI
CHUTE DANS LA VALLEE
TATAMI
TAPIS
TATE-SHIO-GATAME
CONTRÔLE PAR 4 POINTS LONGITUDINALEMENT
TE
MAIN
TE-GURUMA
ENROULEMENT PAR LES MAINS
TE-WAZA
PROJECTION AVEC LES BRAS
TOKETA
SORTIE D'IMMOBILISATION
TOKUI
FAVORI
TOKUI-WAZA
TECHNIQUE PRÉFÉRÉE
TOMOE
CERCLE, LIGNE COURBE
TOMOE-JIME
ÉTRANGLEMENT ENROULE
TOMOE-NAGE
PROJECTION EN CERCLE
TORI
CELUI QUI FAIT L'ACTION
TSUGI
L'UN APRÈS L'AUTRE
TSUGI-ASHI
MARCHE EN SUCCESSION
TSUKKOMI
POUSSER
TSUKOMI-JIME
ÉTRANGLEMENT EN POUSSANTAVEC UNE MAIN
TSUKURI
PRÉPARATION DE LA PROJECTION
TSURI
PÉCHER, LEVER
TSURI-GOSHI
HANCHE TIRÉE
TSURI-KOMI-GOSHI
PROJECTION DE HANCHE EN SOULEVANT
UCHI
INTÉRIEUR
UCHIKOMI
EXERCICES D'ENTRÉE
UCHI-MAKIKOMI
ENROULEMENT INTÉRIEUR
UCHI-MATA
FAUCHAGE PAR INTERIEUR DE LA CUISSE
UDE
BRAS
UDE-GARAMI
LUXATION SUR BRAS FLÉCHI
UDE-GATAME
CONTRÔLE AVEC LES BRAS
UDE-HISHIGI-WAKI-GATAME
CONTRÔLE PAR L'AISSELLE
UKE
CELUI QUI SUBIT L'ACTION
UKEMI
BRISE-CHUTE
UKI
FLOTTER
UKI-GOSHI
HANCHE FLOTTÉE
UKI-OTOSHI
LANCEMENT FLOTTE
UKI-WAZA
TECHNIQUE FLOTTANTE
URA
OPPOSE
URA-NAGE
PROJECTION EN ARRIÈRE
USHIRO
DERRIÈRE
USHIRO-GESA-GATAME
CONTRÔLE ARRIÈRE PAR LE TRAVERS
USHIRO-GOSHI
PROJECTION DE LA HANCHE PAR ARRIERE
USHIRO-UKEMI
CHUTE ARRIÈRE
UTSURI-GOSHI
PROJECTION DE HANCHE EN CONTRE
WAKI
AISSELLE
WAKI-GATAME
CONTRÔLE PAR L'AISSELLE
WAKI-OTOSHI
RENVERSEMENT PAR L'AISSELLE
WAZA
TECHNIQUE
WAZA-ARI
AVANTAGE IMPORTANT
WAZA-ARI­- AWASATE-IPPON
VICTOIRE PAR ADDITION DE 2 WAZA-ARI
YAMA
MONTAGNE
YAKUSOKU-GEIKO
ENTRAÎNEMENT LIBRE SANS RESISTER
YOKO
COTE
YOKO-GAKE
ACCROCHAGE LATERAL
YOKO-GURUMA
ENROULEMENT LATERAL
YOKO-OTOSHI
RENVERSEMENT DE COTE
YOKO-SHIO-GATAME
CONTRÔLE PAR 4 POINTS SUR LE COTE
YOKO-SUTEMI-WAZA
TECHNIQUE DE SACRIFICE DE COTE
YOKO-UKEMI
CHUTE LATÉRALE
YOKO-WAKARE
SÉPARATION DES DEUX CORPS DE COTE
YOSHI
CONTINUEZ
YUKO
AVANTAGE
ZANSHIN
ESPRIT ALERTE

FACEBOOK

PHOTOS

Tournoi de Nîmes 2017Tournoi de Nîmes 2017Tournoi de Nîmes 2017Tournoi de Nîmes 2017TOURNOI PAR EQUIPE DU GRESIVAUDAN

CALENDRIER LIGUE RHONE ALPES

CALENDRIER COMITE ISERE JUDO